r.a.d.chart can be programmatically bound to an external data source,e.g. a database.
This example shows how you can use your own database to graphically represent your data.